translation和translating

王计兵的生活里,经济窘迫是贯穿的主题。19岁,家里没钱建房,他和二哥到沈阳做木工。20岁,他回到家乡,在沂河里捞沙子。结了婚,仍受穷,他与妻子去新疆打零工,又独身去山东开了七年翻斗车。2002年春天,他和妻子来到昆山时,全身上下只有五百元钱。最困难的时候,一家人住在废弃河床上搭出的木板房里。摆地摊、拾废品,夫妻两人攒了些本钱,在2005年开起一间日杂店,勉力维生。再后来,女儿借读高中,儿子赶上昆山市的积分入学政策,只能入读昂贵的民办初中,每年要共计近十万学费;2014年,他与妻子在昆山买下第一套房,房贷成了另一座大山;实体小卖部的经营越来越差,月利润只有两千元左右。

translation和translating

如何加快形成新质生产力?在山东省宏观经济研究院战略规划所所长刘德军看来,当下,新质生产力在农业、工业和服务业领域都表现出强劲的发展势头。他以当下爆火的“尔滨”旅游举例,各地文旅推介方式、旅游产品、服务模式等均与传统旅游业发展发生了“质”的变化。“三个产业之间融合度非常高,新质生产力在任何一个产业内部的‘聚变’,都能为另外两个产业产生拉动作用。”

  • 阿里“春雷计划”肃宁样本:小微企业如何逆势发展
  • 周永康令计划之后,又有人因“秘密文件”被查
  • 基层减负担 干部添动力(深度关注)
  • 马姣姣接手御乾堂之后,布局“十一”黄金销售期。
  • 有关部门介绍近期优化签证和提高入境旅游便利化政策措施
  • 从“说走就走”到看重性价比 “囤旅游”香在哪儿
  • 买内衣被中通要求当面验货?天津女子称拒绝后遭辱骂从事特殊职业,多方回应
  • 美国前总统特朗普赢得艾奥瓦州初选
  • 1975年-葡萄牙同意安哥拉独立
  • 在近邻旋涡星系M101中发现的超新星
  • 融创获第十一届“中华慈善奖”
  • 美国商船遭到袭击 红海紧张局势加剧导致油价走高
  • 6338元机票看错日期只退还269元
  • 报告批英国早期防疫失误 泰国将对10个低风险国家重新开放|大流行手记(10月12日)
  • 「人物」愿每个人都拥有只属于自己的8月
  • 将更多优质图书送至青少年身边
  • 7日下午国务委员兼外交部长王毅将出席记者会
  • 第1视点|赓续传统友谊 构建具有战略意义的中越命运共同体
  • 寻找三江源的秋天(美丽中国·秋色迷人①)
  • 外交部发言人回应多家国际机构调高中国经济增长预期
  • 以军说在加沙地带发现迄今最大规模哈马斯地下隧道
  • 夜游市场规模将达一点五七万亿元 夜间文旅释放消费潜力
  • 胡塞武装报复 第一次得手了
  • 从源头净化短视频生态
  • 2022年英国中资企业发展报告日前正式发布
  • 王毅和比利时外交大臣拉比卜共同为比驻华使馆新馆揭牌
  • 《焦点访谈》 20240114 网络戾气 “按键”伤人
  • 工业和信息化部等五部门印发《安全应急装备重点领域发展行动计划(2023-2025年)》
  • 英法将派舰巡南海刷存在感 暗示可能发生对抗
  • 那年今日丨泪目!坠楼瞬间 他用身体死死护住小女孩……
  • 假期消费展现中国经济蓬勃生机
  • 撑起“爱心伞”——新疆基层社区一线见闻
  • 联想总裁组团进店直播带货
  • 【境内疫情观察】全国新增14例境外输入病例(4月9日)
  • 130多国仍未启动疫苗接种 美拨款超16亿美元扩大检测丨大流行手记(2月18日)
  • 高质量发展调研行丨西藏建成高标准农田422万亩
  • 腺病毒新冠疫苗引安全忧虑 康希诺称未发现血栓病例
  • 圆梦精彩人生——浙江促进残疾人事业全面发展纪实
  • 美政府强制要求联邦工作人员接种疫苗 新疫苗方案影响上亿人|大流行手记(9月9日)
  • 人民网评:多渠道齐发力让正能量产生大流量
  • 美国投资公司再度进场买入中国开发商债务
  • 北京大兴国际机场开通首条直飞蒙古国航线
  • “电视开机率跌至30%”?经济日报:破解“开机困局”需找准痛点
  • 国台办谈两岸“三通”15周年启示:坚持“九二共识”,两岸关系发展就有广阔前景
  • 记者实地探访:夜晚沿苏州河City walk,灯光是否安全美观
  • 港府拟从内地聘千名临时护工 月薪3.1万港元
  • 从水里的鱼儿到市场上的花卉临近春节各地供销两旺
  • 广联达被曝全员绩效清零
  • 豆汁儿“尝鲜装”不妨一试
  • 湖南湘潭市:深化校地合作,推进“校友回潭”
  • 全美新增病例持续攀升 CDC称打完疫苗也应在室内戴口罩
  • 国务院发出新冠防疫通知 要求突出抓好农村防控
  • 我科学家提出一种新的量子传感范式
  • 习言道|要加固中央八项规定的堤坝
  • 中国银行济宁分行:搭建合作桥梁 助力乡村振兴
  • 助力区域消费品质升级 深圳光明大型TOD高端商业综合体开业
  • 安徽郎溪:樱花如约开 乡村旅游兴
  • 多国人士积极评价共建“一带一路”倡议为推动全球人权事业进步发展所作的积极贡献
  • 河南平顶山煤矿事故:遇难8人、失联15人
  • 台潜艇3人落海失联22天,落海士官妻子发文问:为什么找不到人?
  • 十三届省政协常委会召开第六次会议 毛万春出席并讲话
  • 推进资源型地区高质量发展,是健全区域协调发展体制机制的必然要求,也是加快补齐转型发展短板的题中应有之义。从能源资源保障能力不断提升、多元化产业体系逐步建立,到党的十八大以来累计改造棚户区近18亿平方米,集中连片棚户区改造任务全面完成,再到“十四五”以来新改扩建医疗机构床位2.3万张、完成采煤沉陷区治理约200万亩,这些数据和成绩照见资源型地区近年来转型发展迈出的坚实步伐、取得的重要阶段性成果。

    translation和translating

    90%的尖锐湿疣由低危型HPV-6、11感染导致,也有研究显示,31%的尖锐湿疣皮损中存在高危型HPV,例如HPV-16、18、52 和56型。尖锐湿疣呈毛刺状,值得注意的是,尖锐湿疣一般只生长在生殖器附近。尖锐湿疣作为一种性传播疾病,传播途径与泡温泉无关,目前已经明确的传播方式就是经性生活传播。

  • 独处不一定孤独
  • 梅西因第一顺位票数多当选
  • 医保可买“医美面膜”?记者去药店实测求证
  • 7月7日全国新增新冠17例 本土2例在云南瑞丽
  • 【境内疫情观察】全国新增17例本土病例(10月19日)
  • 我站立的地方是中国
  • 让更多农作物秸秆“点草成金”
  • 王毅同美国国务卿布林肯举行会谈
  • 走出一条国与国交往的新路(和音)——推动世界走向和平、安全、繁荣、进步的光明前景④
  • 修复Spotify无法播放当前歌曲的错误
  • 共话中国经济新机遇丨专访:中美供应链合作具有广阔空间
  • 俄罗斯国防部:俄军在南顿涅茨克方向打击乌军5处驻地
  • 共同富裕看浙里|这个村,让老房焕新生
  • 中国·邱县第四届文冠果花节盛大开幕
  • 高清:武警广西总队南宁市支队官兵清明祭奠英烈
  • 香港、澳门特区行政长官冀望港澳新年发展更好
  • 我眼中的不被社会时钟束缚的生活
  • 圣火映江南,携手向未来
  • 07版读者来信 - 解决退费难题探索有效监管
  • 乌拉圭总统拉卡列将访华
  • 赖清德当选,“台独”会长期“执政”吗?
  • 《画识甲骨文》出版,向青少年普及汉字源流
  • 国家卫生健康委:14家大型公立医院开展高质量发展试点
  • 意大利一女子2019年11月已感染新冠病毒
  • 大学生感染"全家桶" 咳到肌肉拉伤
  • “邢台速度”展现大爱无疆 中建科工14天建成2040套方舱
  • 新加坡外交部对台湾地区选举"表示祝贺" 外交部回应
  • 中国歼-35生产多少架,有必要学习美军F-22+F-35模式吗?
  • 下一个“中国”,还是中国——国际机构密集上调中国经济增长预期
  • 全国人大常委会机关党组理论学习中心组集体学习中央经济工作会议精神 杨振武主持并讲话
  • “碗礁一号”沉船古瓷见证海上丝绸之路商贸盛景
  • 11版文化 - 第二届大理舞蹈季举行
  • 国家统计局:今年前三季度我国居民人均服务性消费支出同比增长14.2%
  • 国产都市剧中应该如何体现「生活」?如果完全贴近生活会枯燥吗?
  • 张雪峰为员工发第一波年货:让员工过年别给孩子红包,要送就送分
  • 第十届嘉陵江放牛节即将盛大启幕
  • 大金空调的工业互联之路
  • 06版要闻 - 信用等级高办事更方便
  • 新华全媒+丨做好长三角生态绿色示范区里的水文章
  • 【境内疫情观察】上海新增6例境外输入病例(3月4日)
  • “云上花市”办起来
  • 美国农场主金伯利的中国情缘
  • 广西防城港市港口区:经济发展势如虹
  • IU新单曲预告
  • 英格兰“解封”新增病例日近5万 韩国海外驱逐舰暴发疫情|大流行手记( 7月19日)
  • 我科学家在类脑芯片领域取得重要进展
  • 澳门吉隆坡航线开通运营
  • 习近平复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺
  • 践行新发展理念,加快构建安全韧性城市
  • 当你养了一只牧羊犬但家里没有羊时
  • 安徽2天新增4例本土确诊 国家卫健委派专家组赴安徽
  • 主要操作次要操作