2023年终岁末，《海外中国戏曲研究译丛》出版座谈会在北京外国语大学召开。这套由北外国际中国文化研究院院长梁燕教授主编的译丛，被北外副校长赵刚教授评价为“目前国内对中国戏曲海外传播研究规模最大、专业性最强、影响力最大的成果之一。”这套译丛的出版，不仅实现了梁燕本人在学术研究领域的成功转型，更是从国际视角，为戏曲研究者打开了一扇全新的大门。

      玛格丽特二世生于1940年，出生时并非王位继承人。1953年丹麦宪法修正案允许女性继承王位，13岁的她才成为王储。玛格丽特二世从小接受严格而优质的教育，除母语丹麦语外，还能熟练地使用英语、瑞典语、德语。她还曾在丹麦军队服役，专门学习军事相关知识。1972年，玛格丽特二世继承其父腓特烈九世的王位；德新社称，她是丹麦500年来第一位女君主。2022年，英国女王伊丽莎白二世去世后，玛格丽特二世由此成为世界上唯一在位的女王。my1161

      近三年，短剧备案数量和上线数量远超传统的长剧：2023 年市场共上线短剧1400多部，短剧年备案数量近3000部，连续两年同比增速超过50%。从市场规模上看，2023年短剧市场规模近400亿元，而全年国内电影总票房为549亿元，“2023年短剧市场的体量已接近电影市场的70%，5年内市场规模有望突破千亿元”。my1161

      店主李慧娟告诉记者，她家店从冬月就开始灌制香肠，采用的都是新鲜的夹心肉，三分肥肉、七分瘦肉，肥瘦适宜，口感较好。这几天，由于气温下降，天气晴好，灌制香肠的需求也有所增加，平均每天能灌二三十斤肉。“最适合吃的是风干十几天，要想干一点就再晒几天，像这样稍微捏起来还有一点软的时候是正好吃的时候，吃起来一点都不柴。”李惠娟介绍道。my1161（撰稿：贡壮元）